Yürürlük tarihi: 6 Ekim 2026
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi uyarınca aydınlatma yükümlülüğünü yerine getirmek ve Avrupa Birliği'nde yerleşik katılımcılar için Genel Veri Koruma Tüzüğü'nün ("GDPR") 13. maddesi kapsamındaki bilgileri sunmak amacıyla hazırlanmıştır.
1. Veri sorumlusu
Tsenddorj Bahadır Özel Sağlık İnşaat Taahhüt Gıda İthalat ve İhracat Sanayi Ticaret Limited Şirketi
Hoşnudiye Mah. Nayman Sk. Can Apartmanı No:4 İç Kapı No:3, Tepebaşı / Eskişehir, Türkiye
E-posta: kvkk@qigong.tr
2. Hangi verileri işliyoruz?
| Veri grubu | Veriler | Kaynak |
|---|---|---|
| Kimlik ve iletişim | Ad, soyad, e-posta adresi | Kayıt formu |
| Hesap tercihleri | Dil, saat dilimi, ülke | Kayıt formu ve tarayıcı ayarları |
| Üyelik ve ödeme | Plan, tutar, para birimi, ödeme tarihi, ödeme kuruluşu işlem numarası; kart saklandıysa yalnızca kartın son dört hanesi ve markası | Ödeme işlemi (iyzico) |
| İşlem güvenliği | IP adresi, giriş zamanı, oturum ve işlem kayıtları | Sunucu kayıtları |
| Katılım | Hangi canlı seansa katıldığınız, hangi kaydı izlediğiniz | Hizmet kullanımı |
| Görüntü ve ses (yalnızca canlı seans sırasında) | Kameranızı açmayı seçerseniz görüntünüz ve sesiniz, seans süresince ve yalnızca eğitmene (seans ayarına göre diğer katılımcılara) iletilir | Sizin tercihiniz |
Kart bilgileriniz bize ulaşmaz. Kart numarası, son kullanma tarihi ve güvenlik kodu doğrudan lisanslı ödeme kuruluşu iyzico'nun güvenli ortamına girilir ve orada işlenir. Otomatik yenileme için kart saklamayı seçerseniz kart, iyzico tarafından saklanır; bize yalnızca bir referans anahtarı, son dört hane ve kart markası iletilir.
Sağlık verisi işlemiyoruz. Platform bir eğitim ve hareket uygulamasıdır; sizden sağlık durumunuza ilişkin bilgi istenmez ve işlenmez. Lütfen hesabınızda veya iletişim kanallarında sağlık bilgisi paylaşmayın.
3. İşleme amaçları ve hukuki sebepler
| Amaç | KVKK m.5 hukuki sebebi | GDPR m.6 hukuki dayanağı |
|---|---|---|
| Hesap oluşturma, kimlik doğrulama, üyelik sözleşmesinin kurulması ve ifası | Sözleşmenin kurulması ve ifası (m.5/2-c) | Sözleşmenin ifası (m.6/1-b) |
| Ödemelerin alınması, faturalandırma, muhasebe ve vergi yükümlülükleri | Hukuki yükümlülük (m.5/2-ç) | Hukuki yükümlülük (m.6/1-c) |
| Canlı seans ve kayıtlara erişimin sağlanması, hatırlatma ve bildirimler | Sözleşmenin ifası (m.5/2-c) | Sözleşmenin ifası (m.6/1-b) |
| Hesap güvenliği, kötüye kullanımın ve dolandırıcılığın önlenmesi | Meşru menfaat (m.5/2-f) | Meşru menfaat (m.6/1-f) |
| Yasal taleplerin yanıtlanması, hakların korunması | Hakkın tesisi ve korunması (m.5/2-e) | Meşru menfaat (m.6/1-f) |
| Canlı seansta kamera ve ses iletimi | Açık rıza (m.5/1); kamerayı açmanızla verilir, kapatmanızla geri alınır | Rıza (m.6/1-a) |
Pazarlama amaçlı e-posta göndermiyoruz. Size ulaşan iletiler yalnızca hesabınız, ödemeleriniz ve katıldığınız seanslarla ilgili hizmet iletileridir.
4. Verilerin aktarımı
- iyzico Ödeme Hizmetleri A.Ş. (Türkiye): ödemelerin gerçekleştirilmesi ve kart saklama için ad, soyad, e-posta, IP adresi ve ödeme bilgileri aktarılır.
- Yetkili kamu kurum ve kuruluşları: yalnızca mevzuatın açıkça gerektirdiği hâllerde.
- Mali müşavir ve hukuk danışmanları: yasal yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi için gerekli ölçüde.
Verileriniz, Türkiye'de bulunan ve tarafımızca işletilen sunucularda saklanır. E-posta gönderimi ve canlı seans altyapısı da bu sunucular üzerinden sağlanır; bu hizmetler için üçüncü taraf bulut servisleri kullanılmaz. Verileriniz yurt dışına aktarılmaz.
AB'de yerleşik katılımcılar için not: Türkiye, Avrupa Komisyonu'nun yeterlilik kararı bulunmayan bir ülkedir. Verilerinizin Türkiye'deki sunucularımızda işlenmesi, aranızdaki sözleşmenin ifası için zorunlu olduğundan GDPR m.49/1-b kapsamında gerçekleşir.
5. Saklama süreleri
- Hesap ve üyelik verileri: hesabınız açık olduğu sürece ve kapatılmasından itibaren 10 yıl (Türk Ticaret Kanunu ve Vergi Usul Kanunu'ndaki saklama yükümlülükleri).
- Ödeme ve fatura kayıtları: 10 yıl.
- Sunucu ve işlem güvenliği kayıtları: 1 yıl (5651 sayılı Kanun kapsamındaki yükümlülükler saklıdır).
- Canlı seanstaki görüntü ve sesiniz: seans sonunda silinir; kayıt altına alınmaz. Seans kayıtları yalnızca eğitmenin görüntü ve sesini içerir.
- Doğrulanmamış hesaplar: 30 gün sonra silinir.
6. Çerezler
Yalnızca hizmetin çalışması için zorunlu çerezler kullanılır:
| Çerez | Amaç | Süre |
|---|---|---|
| qg_oturum | Oturumunuzu açık tutar | Tarayıcı kapanana kadar |
| qg_dil | Dil tercihinizi hatırlar | 1 yıl |
Analitik, reklam veya takip çerezi kullanılmaz. Ödeme adımında iyzico'nun ödeme formu kendi teknik çerezlerini kullanabilir; bunlar iyzico'nun gizlilik politikasına tabidir.
7. Haklarınız
KVKK'nın 11. maddesi ve GDPR'ın 15-22. maddeleri uyarınca; verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işlenme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarılan üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme, kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme, veri taşınabilirliği ve işlemeye itiraz haklarına sahipsiniz.
Taleplerinizi hesabınıza kayıtlı e-posta adresinden kvkk@qigong.tr adresine iletebilirsiniz. Başvurular en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. Dil, saat dilimi ve parolanızı hesabınızdan kendiniz değiştirebilir; kayıtlı kartınızı silebilir ve otomatik yenilemeyi kapatabilirsiniz.
Başvurunuzun yanıtından memnun kalmazsanız Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na; AB'de yerleşikseniz bulunduğunuz ülkenin veri koruma otoritesine şikâyette bulunabilirsiniz.
8. Güvenlik
Veriler şifreli bağlantı (TLS) üzerinden iletilir; parolalar geri döndürülemez biçimde özetlenerek saklanır; ödeme kuruluşu anahtarları şifreli tutulur; sunucu erişimi yetkili personelle sınırlıdır ve kayıt altına alınır; yedekler şifrelenir.
9. Değişiklikler
Bu metin güncellenebilir. Önemli değişiklikler hesabınıza kayıtlı e-posta adresine bildirilir; güncel metin her zaman bu sayfada yayımlanır.